PŘIHLÁŠKA / ENTRY FORM


11. MEZINÁRODNÍ FESTIVAL OUTDOOROVÝCH FILMŮ 2013 / 11TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF OUTDOOR FILMS 2013










	

		
Název filmu:
Original title:		 *

		
Stát (produkce):
Country (production):		 *

		
Rok  výroby:
Year of production:		 *

		
Kategorie:
Category:
 *		
			 A - dobrodružný a extrémní sportovní film
         A - adventure and extreme sport film

			 B - horolezecký a horský film
         B - mountain climbing and mountain film

			 C - dobrodružný vodní sportovní film
         C - adventure water sport film

			 D - cestopisný film / D - travel film

			 *
		

		

			Přihlašovatel: 
Applicant:
Adresa
Adress:
Tel., fax, e-mail:		
			 *
		

		

			Korespond. adresa: 
Correspond. address:
Kontaktní osoba
Contact person:
Tel., fax, e-mail:		
			 *
		

		

			Držitel práv:
Holder of rights:
Tel., fax, e-mail:		
			 *
		

		
Autor filmu:
Author of the film:
 *		
			 režisér / director

			 producent / producer

			 oba / both
	
		
	
		
Režie:
Director:		 *

		
Scénář:
Scriptwriter:		 *

		
Producent:
Producer:		 *

		
Kamera:
Cameraman:		 *

		
Střih:
Film editor:		 *

		
Hudba:
Music:		 *
	
		
Délka filmu:
Duration:		 (minut)  *
			
Porota doporučuje u filmu, který nemá příběh a děj dodržet stopáž kolem 30 min. Není to podmínka.

			
Jury recomend in films without story keep length of footage about 30 minutes. Not necessary.

		

	




	

		
Formát:
Format:		 *

		
Dialogy:
Dialogues:

		
Jazyk dialogů:
Language of dial:

		
Komentář:
Commentary:

		
Jazyk komentáře:
Language of comment:

		
Titulky:
Titles:

		
Jazyk titulků:
Language of titles:

		

			Krátký obsah filmu: 
Short synopsis of the film:		
			 *
		

		

			Stručný životopis autora: 
Short CV of the author:		
			 *
		

		

			Filmografie: 
Filmopgraphy:		
			 *
		

		

			Na korespondenční adresu pořadatel zašle originál filmu po skončení festivalu: 

			Organizer will send original of the film to Correspondence address after finish of IFOF:
			

				 ano / yes       
				 ne / no        *
			

		

		

U filmů, které nejsou v češtině nebo slovenštině, je nezbytné přiložit dialogový list s časovými kódy v angličtině.

			A copy of dialogue / narrative of films with commentary in any language other Czech or Slovak must accompany this entry form (only in English language).

			
Dialogový list: 
Dialog list:                       (max. 2 MB)

		

		
Odkaz na trailer:
Trailer link:

		


			E-mailem na adresu info@outdoorfilms.cz zašlete fotografie ze soutěžního filmu a fotografii autora pro festivalový katalog a tiskové středisko. 
			
Please send (by e-mail) us photography from film and photography or director for festival catalogue and press center.


			
		
		
	







	Všechna pole jsou povinná. Pokud nemáte údaj pro některé z polí, napište: není, nebo pomlčku.

	Al fields are required. If You don't have a value for some fields, write: none or dash.





	Odesláním této přihlášky souhlasím s použitím filmu nebo části filmu v televizi a jiných médiích a pro promítání na jiných doprovodných akcích souvisejících s propagací festivalu MFOF. 
	Dále prohlašuji, že jsem četl/a pravidla soutěže a souhlasím s podmínkami, stvrzuji, že uvedené údaje jsou pravdivé.
			
	By sending this form the Holder of rights permits organizers use of clips or its part from the film on television and in another accompanying activities for propagation of IFOF.
	I also declare - I have read the Competition rules and agree with the conditions, I confirm that all data are based on true.





	Vyplnil: /  Filled by:
	

		Jméno / Name:         
		Datum / Date:  
	






	

		Poslední termín doručení filmů: 
Closing date of the arrival of the films:		
		
14.6.2013

		Na adresu nebo e-mail a uložiště:  
At the adress or e-mail and server:		
		
			OUTDOOR FILMS s.r.o., 

			Smetanovo nám. 7, 702 00 Ostrava, 

			Czech republic, Europe

			info@outdoorfilms.cz

			http://outdoorfilms.ha-vel.cz/